Het pas gecreëerde geesteskind van "Telegrams" van Pavel Durov werd binnen enkele maanden populair. Miljoenen gebruikers over de hele wereld zijn actief lid van de applicatie. De reden voor deze vraag was de interessante en nuttige functionaliteit van de messenger, die voor verschillende doeleinden kan worden gebruikt, ook voor bedrijven.

Alle jaren van zijn bestaan ​​wachtte de Russische "bevolking" van de applicatie op de officiële versie van "Telegrams" in het Russisch, maar de ontwikkelaars hadden geen haast om hun gebruikers tevreden te stellen met de Russified-versie. Aanvankelijk was de messenger niet bedoeld voor het Russische publiek, dus de standaardtaal in het "Telegram" is ingesteld op Engels. Pavel Durov erkende in 2014 het gebrek aan vooruitzichten voor een aanvraag in Rusland, wat leidde tot een uitstel van Russificatie voor onbepaalde tijd. Vanwege het feit dat sinds de oprichting van de Telegram gebruikers geen ondersteuning voor de Russische taal hebben geboden en alle officiële versies van de messenger in het Engels uitkwamen, velen hadden geen andere keuze dan Telegram zelf te zegenen met behulp van verschillende methoden.

Op 10 oktober 2017 kregen gebruikers op de verjaardag van Pavel Durov eindelijk de kans om de langverwachte update te gebruiken met de mogelijkheid om Russification Telegrams voor Android en IOS te configureren zonder bots of bronnen van derden te gebruiken. U kunt de taal wijzigen in een van de officiële functies in het "Telegram" via het optiemenu.

Hoe telegrammen naar het Russisch te vertalen in de nieuwe versie

Dankzij een recente update met de ingebouwde Russische taal, kun je de applicatie gemakkelijk vertalen in de instellingen.

• Voordat u de configuraties wijzigt, installeert u "Telegram" versie 4.4;
• ga dan in het toepassingsmenu naar de taalinstellingen ("Instellingen" - "Algemeen" - "Taal wijzigen");
• De lijst met talen stelt u in staat om configuraties te wijzigen: vink het vakje in het Russisch aan en bevestig uw keuze.

Hoe "Telegrammen" Russify op Android

Voor alle beschikbare applicatiemodificaties bestaat de mogelijkheid om naar de Russified-versie te converteren met behulp van de extra bestandsinstallatie. Als u besluit de oude versie van "Telegram" te verlaten en deze niet wilt bijwerken, zijn er andere manieren om een ​​vertaling in het Russisch te maken:

• met behulp van applicatie bots;
• Het zelf downloaden van een externe bron.

Hoe de Russische taal te installeren met behulp van bots

Middelen van derden bieden aan om Telegrams te downloaden terwijl de Russische interface al is geïnstalleerd, maar de beveiliging van dergelijke verglaasde applicaties en lokaliseringsbestanden is twijfelachtig. Daarom is het beter om de officiële versie van Telegram te gebruiken en de Russische taalhulpmiddelen van de messenger te configureren. Bots met de ingebouwde Russification-functie in het "Telegram" zijn voldoende, een van de bekendste is de robot Anton. Overweeg hoe de installatie door de bot kijkt voor Android:

• als er nog geen applicatie op de telefoon is, download deze dan van de officiële bron en installeer hem;
• start "Telegrammen", in de zoekopdracht die we telerobot invoeren;
  

• begin met chatten met de robot met behulp van de "locale android" -opdracht,
  

• De bot verzendt het benodigde bestand dat wordt geladen nadat erop is geklikt;
  

• Roep het actiemenu op (knop met drie verticaal geplaatste punten), klik op "Lokalisatiebestand toepassen", wat betekent "lokalisatiebestand toepassen";
  

• Nu, in de taalconfiguratie, Russiëren we de messenger door "Russisch" in de lijst te selecteren.
  

Het principe van installatie van de Russisch-taal interface voor een telefoon die draait op het IOS-besturingssysteem is bijna hetzelfde als op Android, alleen de bot zal de opdracht "locale ios" moeten verzenden.

Update Telegram. Versie 4.4

Ontwikkelaars bij elke nieuwe upgrade verrassen de eigenaren van de messenger-accounts met interessante functies. Nu zijn er nog 13 toegevoegd aan de bestaande talen, maar de langverwachte Russification of Telegram-versie 4.4 is niet de enige aangename verrassing voor gebruikers.

Met de geolocatiefunctie (Live Location) kunnen gebruikers hun huidige locatie delen in chatrooms. Automatische update van de locatie vindt elke 15 minuten, een uur of 8 uur plaats, afhankelijk van de keuze van de gebruiker.

De update beïnvloedde ook de audiospeler, die covers en afspeellijsten ontving, evenals de mogelijkheid om muziek af te spelen in verschillende modi.

Groepsbeheerders worden nu gelabeld als "admin" -labels en de toegang van besturingsleden tot de berichtgeschiedenis van supergroepen.

De reeks functies "Telegrammen" wordt voortdurend bijgewerkt, gebruikers krijgen een enorm werkterrein voor zaken en entertainment, en de ontwikkelaars waren ongetwijfeld blij met de Russische consument met de nieuwe versie.